求翻譯: They had been provoked to the extreme; a later trial found only two of them guilty of manslaughter (not willful murder) and they were branded on the hand(.). 是什么意思?
語音:
參考翻譯0: 英國士兵被激怒到了極點;事后的審判裁定只有其中兩個士兵犯了過失殺人罪(非蓄意謀殺)而且在他們手上烙印(注:一種刑罰)。 參考翻譯1: 他們被激怒,在至尊;稍后的審判只找到兩個,他們犯有故意殺人罪的(不是故意殺人,他們是品牌的手(.)。 參考翻譯2: 他們被激怒的極端;稍后的一個試驗發現,只有兩人犯有過失殺人罪(非蓄意謀殺)和他們手上烙印(。)。 參考翻譯3: 他們已經引發極端 ;后來試用只有兩人誤殺罪 (不故意殺人) 和他們品牌 hand(.) 上。 參考翻譯4: 他們已經挑起到極致;以后的試驗中發現,其中只有兩個犯故意殺人罪(故意殺人)和他們的手烙上(。)。 參考翻譯5: 他們被激怒的極端;后來的試驗發現,只有他們倆過失殺人罪(不是蓄意謀殺)和他們手上烙印(。)。
A diagram that exhibits a relationship, often functional, between two sets of numbers as a set of points having coordinates determined by the relationship.的翻譯是:該圖展示了關系,往往功能之間、兩套數字作為一個組的點在坐標的關系確定。[翻譯]
After thecells were in failure,calcium impurities on the surfaces of beta″-alumina ceramicstubes between two eletrodes were easily detected by EPMA.的翻譯是:在故障后的少量硫酸鹽、鈣雜質表面的測試版”-氧化鋁ceramicstubeseletrodes之間很容易檢測到兩個電子微探分析儀。[翻譯]
Of 87 yeast isolates from Cameroonian palm wine, two isolates, Ya2 and Yao4 showed the high tolerance to 16%~17% (v/v) ethanol.的翻譯是:87從喀麥隆棕櫚酒酵母分離,兩個隔離、雅2和4顯示了高度的容忍姚為16%~17%(v/v)乙醇。[翻譯]
The degree of labor pain,duration of labor, delivery way, Apgar score,postpartum hemorrhage and neonatal asphyxia rate were compared between the two groups.的翻譯是:疼痛的程度的勞動,勞動的持續時間,交貨方式、apgar評分、產后出血和新生兒窒息率,這兩個群體之間相比較。[翻譯]
From the half-tribe of Manasseh, they allotted Taanach with its pasture lands and Gath-rimmon with its pasture lands; two cities.的翻譯是:從瑪拿西半支派的,他們的牧場和分配給他們他納迦特臨門,其牧場;兩個城市。[翻譯]
The novel structure consists of two interdigitated combs containing 21 aluminum fingers and 60 polysilicon fingers which act as the heater.的翻譯是:這部小說結構由兩個interdigitated梳包含21鋁手指和手指,60個多晶硅作為加熱器。[翻譯]
In practice two different schemes are made based on original structure of old tensile test machine and actual demand as well as in consideration of cost.的翻譯是:兩個不同的計劃,實際上是基于原來的結構的抗拉測試舊機器和實際需求,以及考慮到成本中。[翻譯]
Such open space will run across the two Cities to become the source of vitality of the CBD and represent the ultimate care of modern metropolises for man.的翻譯是:這種開放的空間將能夠運行在兩個城市,活力之源的《生物多樣性公約》和代表了最終的現代大都市的人照顧。[翻譯]
Chapter Two Catherine Sloper: from an Innocent Maiden to a Lonely WomanAt the beginning, Catherine’s self-consciousness is in a state of absence and withering.的翻譯是:凱瑟琳·sloper章兩個:從一個無辜的姑娘,一個孤獨womanat開始,凱瑟琳的自我意識,是在一個國家,而且已經開始萎縮。[翻譯]
The original dull and bright region separatly is red an d green and the region between two composes according to the ratio of red to gr een.的翻譯是:端部的原始枯燥和明亮區域是一個d綠色和紅色兩個作曲之間區域的比例根據紅-gr講流利普通話。[翻譯]
They had been provoked to the extreme; a later trial found only two of them guilty of manslaughter (not willful murder) and they were branded on the hand(.).的翻譯是:他們被激怒,在至尊;稍后的審判只找到兩個,他們犯有故意殺人罪的(不是故意殺人,他們是品牌的手(.)。[翻譯]
The quake killed at least three thousand people and left more than two hundred thousand homeless, living in ten (tents) and whatever shelter they could provide (improvise).的翻譯是:這次震殺害了至少三個千人,兩百多個千人無家可歸,生活在十(帳篷)和他們能夠提供任何住房(即興創作)。[翻譯]
Seeking her first Key Biscayne title, Sharapova faces a difficult draw. She could face Venus and Serena Williams - each a three-time champion - in her next two matches.的翻譯是:為了爭取她第一個密鑰keybiscayne標題,莎拉波娃面臨著一項困難。 她可能面臨著維納斯和塞雷娜·威廉姆斯-每個都是一個三次冠軍——在她的下一場比賽。[翻譯]
Two approaches were employed to prepare β-cyclodextrin immobilized cationic starch(CSt-βCD): one was immobilizing β-cyclodextrin followed by cationizing the β-cyclodextrin immobilized starch;的翻譯是:兩種方法都是用來準備β-環狀糊精受困家生產陽離子淀粉(科技委βcd):一是固定β-環狀糊精cationizing后跟的β-環狀糊精淀粉流通;[翻譯]
Authorities are continuing the search for two young brothers missing for three days from the Red Lake Indian Reservation in Minnesota.的翻譯是:當局還在繼續搜索,兩個年輕兄弟失蹤了三天,從明尼蘇達州的紅湖印第安人保留。[翻譯]
Ronnie and his aunt are tending the Tern Rock lighthouse for two weeks in December while its keeper takes a much-needed vacation.的翻譯是:王敏超和他的姨母在趨于巖石的中興在12月的兩個星期的燈塔其畜養人是一個非常需要休假。[翻譯]
Tucked within a nondescript industrial park outside Victoria, British Columbia , CeilFor Inc. occupies two almost windowless Cement-block buildings with shuttered loading-dock doors.的翻譯是:藏在一個不倫不類外工業園不列顛哥倫比亞省維多利亞,ceilfor公司占據兩個幾乎沒有窗戶水泥塊建筑物與隔離碼頭裝貨門。[翻譯]
Second, it builds a two grams model and uses mutual information to extract the compound words. Its precision is 85.95% while recalling rate is 71.48%.的翻譯是:第二,它將構建一個兩克模型和使用信息,將其解壓相互復合詞。 這種方法的精度是85.95%,同時回顧率是71.48%。[翻譯]
The key to the two goals of Eisenhower Administration, protecting the oil supplies and secure a peace between Israel and its Arab neighbors, lie in Egypt.的翻譯是:這兩個主要目標的關鍵所在的美國總統艾森豪威爾政府,保護石油供應和安全之間的和平的以色列和它的阿拉伯鄰國,躺在埃及。[翻譯]
a form of rummy using two decks and four jokers; jokers and deuces are wild; the object is to meld groups of seven of the same rank.的翻譯是:一個表單的使用;兩個甲板,和四個黃連;黃連和比分打是野生動物;我們的目的是要融入群體的的7個同一職級的。[翻譯]

Google Adsmore>>

我要翻譯網 | 知識搜索 | 最新翻譯 | 關于我們 | 最新更新 | 知識 | DOC100 | 美女圖片 | 工作機會

0 1 2 4 5 6 7 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Copyright ? 2005 - 2019 WoYaoFanYi.Com. All Rights Reserved.

辽宁快乐12组3开奖结果