求翻譯: Almost since its inception, the UN has been charged with failing to live up to its original high ideals. 是什么意思?
語音:
參考翻譯0: 幾乎自其肇始,聯合國就被責難無法實行其初始高標準的理想。 參考翻譯1: 自其成立以來,聯合國一直被控未有為履行其原有的高理想。 參考翻譯2: 幾乎自其肇始,聯合國就被責難無法實行其初始高標準的理想。 參考翻譯3: 幾乎自成立以來,聯合國已被控未辜負了其原始的崇高理想。 參考翻譯4: 幾乎聯合國自成立以來,已被控以不辜負到原來的崇高理想。
But environmentalists and others have criticized the horseshoe-shaped skywalk project since its inception, saying that the overhang will tarnish the pristine canyon and that a less intrusive tourist attraction could have been developed. 的翻譯是:但是環境保護者和其他批評了馬蹄形的skywalk項目從它的開始,稱突出物使原始峽谷失去光澤,并且一個較不闖入旅游勝地可能被開發了。[翻譯]
Since the inception of this project in1998, three pre-pilot holes have been completed and the main hole has reached a depth of over3500 m. 的翻譯是:從這個項目in1998的開始,三個前飛行員孔完成了,并且主要孔到達了over3500 m.的深度。[翻譯]
We have so decided especially since this index system has not been widely used since its inception. 的翻譯是:特別是從這個索引系統從它的開始,不是用途廣泛我們有,很決定。[翻譯]
In 1997, 3368 persons returned to Vietnam under Volrep - bringing the total number of Vietnamese migrants repatriated under this programme to 57344 since its inception in 1989. 的翻譯是:在1997年,在1989年3368個人回到了越南在Volrep下-使越南移民的總數被遣返根據這個節目至57344從它的開始。[翻譯]
Since its inception in1930, Kovax corporation has played a leading role in Japan's abrasives manufactory's industry. 的翻譯是:in1930自其成立以來,kovax公司方面發揮了主導作用,日本的研磨材料廠的行業。[翻譯]
As the vanguard of the working class, our Party emerged in the historical arena as the representative of China's advanced productive forces at its very inception. 的翻譯是:作為工人階級的先鋒,我們的黨在歷史競技場涌現了作為中國的先進生產力代表在它的開始。[翻譯]
Since its inception on July1 last year, the MFA Office has been dealing with our foreign affairs in accordance with the Basic Law. 的翻譯是:從它的在去年July1的開始, MFA辦公室應付我們的外交事務符合基本法。[翻譯]
Any such termination shall be applicable only after written notice to Buyer, and only to transactions having their inception prior to such date. 的翻譯是:任何如此終止在書面通知之后將是僅可適用的對買家和對交易有他們的開始在這樣日期之前。[翻譯]
I once burned for you.Ising not now is an inception. 的翻譯是:我為您曾經燒了。Ising不現在是開始。[翻譯]
Any pre-existing illness for which an exclusion has not been issued will be covered beginning with the13 th month after original inception. 的翻譯是:排除未被發布的所有已存在的病癥從the13在原始的開始以后的Th月開始將報道。[翻譯]
Almost since its inception, the UN has been charged with failing to live up to its original high ideals. 的翻譯是:自其成立以來,聯合國一直被控未有為履行其原有的高理想。[翻譯]
With28 years that have elapsed since its initial organization, the Taipei Chinese Orchestra has seen the orchestra's performing technique and staging experience undergoing leaps and bounds from what it once was during its initial inception. 的翻譯是:與28年以來,已經過去了,其初步組織,臺北國樂團已看到了樂團的表演技術和暫存經驗正在跨越式發展的一次是在其初期開始。[翻譯]
It is encouraging to note that the Institute has made remarkable progress since its inception in1994. 的翻譯是:令人鼓舞的是注意到,訓研所已取得了顯著的進展in1994自其成立以來。[翻譯]
Since the inception of the prizes in1917, the board, later renamed the Pulitzer Prize Board, has increased the number of awards to21 and introduced poetry, music, and photography as subjects, while adhering to the spirit of the founder's will and its int的翻譯是:從獎in1917的開始,委員會,以后給普利策獎委員會改名,增加了獎to21的數量和被介紹的詩歌、音樂和攝影作為主題,當遵守創建者的意志和它的int時的精神[翻譯]
The in-service fiber-optic-cable cut over had achieved significant results since its inception two years ago, in 2004, the cut over time duration for the first-class backbone fiber optic cable was just 5% of that in 2001. 的翻譯是:在光纖電纜剪切取得了重大成果自成立以來0年前,在2004,切換時間第一級主干光纖電纜是僅有5%,2001。[翻譯]
John Wayne, the only deceased star on this year's list, came in sixth place. Wayne is the only actor to rank in the poll's top ten every year since its inception in 1994. 的翻譯是:約翰·韋恩,只有死者之星在這一年的列表中,是在第六位。 是韋恩的唯一行動者,排在前十位的輪詢自成立以來每年在1994。[翻譯]
So, from its inception China's intellectual property rights protection system was directed towards the world and geared to high international standards. 的翻譯是:因此,從它的開始中國的知識產權安全系統將世界指向并且適應了對高國際標準。[翻譯]
It would be naive to suppose that the theory has not been modified in the three centuries since its inception. 的翻譯是:假設是天真的理論未在三個世紀被修改從它的開始。[翻譯]
Since its inception in l97l, the NASDAQ Stock Market has been the innovator. 的翻譯是:從它的在l97l的開始,那斯達克股市是創新者。[翻譯]
Since its inception, the fund has held the backing to the note issue. 的翻譯是:自成立以來,該基金一直將備份到備注問題。[翻譯]

Google Adsmore>>

我要翻譯網 | 知識搜索 | 最新翻譯 | 關于我們 | 最新更新 | 知識 | DOC100 | 美女圖片 | 工作機會

0 1 2 4 5 6 7 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Copyright ? 2005 - 2019 WoYaoFanYi.Com. All Rights Reserved.

辽宁快乐12组3开奖结果